Corte Suprema de Filipinas ordena a Royal Caribbean pagar USD 95 mil a tripulante por pérdida auditiva

Por Redacción PortalCruceros

@PortalCruceros


La Corte Suprema de Filipinas ordenó a Royal Caribbean Cruise Ltd. y a RCCL Crew Management Inc. pagar USD 95 mil por concepto de indemnización civil ante incapacidad permanente total a un tripulante filipino que sufrió pérdida auditiva mientras trabajaba a bordo del crucero Anthem of the Seas.

El fallo en pleno rechazó el recurso de revisión presentado por las empresas navieras y ratificó la resolución previa del Tribunal de Apelaciones. La sentencia, redactada por el magistrado Henri Jean Paul Inting también estableció el pago adicional de honorarios legales equivalentes a 10% de la indemnización y un interés legal anual de 6% desde la firmeza de la resolución hasta su cancelación efectiva.

El demandante, Jonathan Ian Ponio, se desempeñaba como auxiliar de cocina tras aprobar su examen médico previo al embarque. Durante su servicio en el Anthem of the Seas desarrolló una grave infección en el oído derecho, por lo que fue repatriado por motivos médicos en octubre de 2017 y diagnosticado posteriormente con pérdida auditiva conductiva de moderada a severa.

Aunque el médico designado por las compañías emitió una evaluación de discapacidad, los empleadores nunca entregaron una copia escrita del informe final a Ponio. El máximo tribunal determinó que la omisión de notificar por escrito la evaluación médica definitiva dentro del plazo legal de 120 o 240 días vulnera el debido proceso del marino y convierte automáticamente su condición en una incapacidad total y permanente por mandato de la ley.

Tras no recibir respuesta a su solicitud de reunión conciliatoria sobre los beneficios por discapacidad, el trabajador inició un proceso de arbitraje y obtuvo su primer fallo favorable en octubre de 2020, casi tres años después de su repatriación, litigio que posteriormente escaló hasta la Corte Suprema.

Además, la resolución aclaró el criterio aplicable a enfermedades que no figuran expresamente en el listado oficial de dolencias ocupacionales del Contrato Estándar de Empleo de la Administración de Empleo en el Extranjero de Filipinas (Poea-SEC). El tribunal estableció que, cuando el marino presenta pruebas sustanciales de que la afección se manifestó durante su contrato laboral, surge la presunción de que está relacionada con el trabajo y es indemnizable, aunque el empleador puede refutarla mediante evidencia médica.

Asimismo, recordó que los tripulantes deben someterse a un examen médico posterior al empleo dentro de los tres días hábiles siguientes a su regreso al país y asistir a sus controles programados.

El secretario del Departamento de Trabajadores Migrantes (DMW), Hans Leo Cacdac, valoró el fallo y sostuvo que “la decisión fortalece la equidad, la transparencia y la previsibilidad en las relaciones laborales marítimas, en línea con la Ley de la República 12.021”. Esa legislación es conocida como la Carta Magna de los Marinos Filipinos, al tiempo que instó a las agencias de contratación, armadores y tripulantes a cumplir estrictamente con sus obligaciones médicas y de notificación.


Compartir
Sigue navegando
Translate »